Ночь прибежала на границу с племенем Ветра. Отдышавшись, она принюхалась. Запах был, но он был вчерашний. Значит, можно не беспокоиться. Пометив границы, Ночь уже забеспокоилась. "Наверное, он пешком пошёл. Это я неслась, как буд-то за мной барсук гнался. Если он идёт обычным шагом, то скоро прийти должен, - решила кошка. Сердце снова громко застучало и ухнуло куда-то вниз.

Ночь выдержала его взгляд. Да, - немного погодя, медленно мяукнула Ночь, - но что ты сердишься? ты пошёл за мной по собственному желанию, я тебя не заставляла. Кошка принюхалась ещё раз. "Пусть бы лучше перешли, - подумала она, - тогда он хотя бы не укорял меня," - кошка подхватила свою белочку. Ну что, возвращаемся в лагерь? - спросила затем Ночь. "Сейчас опять что-нибудь колкое скажет, - тут в голову закралась мысль, - а может, ну его? - и мысленно она себе ответила, - нет, не ну".